Rotary-Wing Aerodynamics & Rotary Flight
Vortex Ring State
Wing Tip Vortices
ONLY links to a few solid articles here. Topic is to vast to just add random subtopics on this subject.
Maybe add US Army Flight And FAA guide here as well. Both also offer good fundamental rotary aerodynamics,.